translate bahasa

Senin, 14 September 2009

Google menyediakan penterjemahan yang sangat komplit untuk menterjemahkan bahasa baik untuk menterjemahkan bahasa inggris atau bahasa yang lainnya,tidak perlu lagi kamus atau alfa link,cukup hubungan dengan internet kemudian buka google translate kamu akan bisa menterjemahkan secara singkat bahasa anda kedalam bahasa yang kamu inginkan,

Selain itu kita juga bisa menterjemahkan dari halaman web,  Satu hal yang perlu dicatat adalah sumber file atau dokumen yang diterjemahkan [untuk saat ini] masih dalam bahasa Inggris, tetapi hasilnya bisa dipilih dari puluhan bahasa, termasuk Bahasa Indonesia.
Setelah kita mengupload dokumen, maka Google Translator Toolkit akan memproses per kalimat, dan setelah selesai hasilnya akan ditampilkan dalam dua kolom. Kolom kiri dokumen asli dan kolom kanan hasil terjemahannya ( bisa diatur juga dengan susunan kolom atas dan bawah, melalui menu view


google-translator-toolkit


Hasilnya tidak hanya bisa dibaca saja, tetapi ketika kita juga bisa langsung mengedit/memperbaiki hasil terjemahan. Ketika kita memilih kalimat baik dokumen asli atau terjemahan, maka satu kalimat akan tampil dengan background kuning (terseleksi) secara otomatis. Dengan cara seperti ini, akan lebih mudah untuk memperbaiki terjemahan yang kurang pas.Hasil terjemahan selanjutnya akan tersimpan dalam account Google, yang bisa kita edit kemudian atau langsung kita download.


Ingin menterjemahkan bahasa dunia kedalam bahasa anda caranya atau sebaliknya.
Jika anda mendapat tugas untuk menerjemahkan artikel ke bahasa Indonesia atau bahasa Inggris, ada tips cepat dan tepat yang dapat anda manfaatkan disini. Anda tidak perlu kamus atau tentor yang ahli bahasa inggris. Yang kalian butuhkan cuma satu, yaitu koneksi internet. Dengan memanfaatkan fasilitas translate yang disediakan oleh google, anda dapat melakukan penerjemahan yang sangat cepat dan tepat.

 Berikut caranya klik di sini:



Baca juga artikel ini:

Semoga bermanfaat,Amin